Capitolo 4 :: Des petits moments marquants

Pubblicato: 04-03-10 - Ultimo aggiornamento: 05-03-10

Commenti: Voici le chapitre par lequel m'est venu toute cette histoire. Et la raison pour laquelle j'avais mis une annotation de songfic. "Little Moments" dont j'ai utilisé le titre pour ma fic est une chanson de Brad Paisley et n'appartient qu'à lui.

Capitolo: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

Allongé sur le lit de la jeune femme, tout en continuant de fixer l’image de son ange, Ryo écoutait d’une oreille distraite les chansons d’amour qui défilaient les unes après les autres, toutes vantant les mérites de la femme parfaite pour qui étaient écrits ces vers, pour certaines des niaiseries. Ryo, lui, le savait. Kaori n’était pas la plus belle, ni la plus douce… Elle n’était pas non la plus merveilleuse. Elle était colérique, mais adorable en diable. Elle pouvait se transformer en vraie sorcière quand elle le voulait. Évidemment elle avait le plus grand cœur qu’il ait jamais rencontré, mais cela la menait le plus souvent à sa perte.  

« Well I'll never forget the first time that I heard / Je n'oublierais jamais la 1ère fois que j'ai entendu  

That pretty mouth say that dirty word / Cette jolie bouche dire ce mot si sale  

And I can't even remember now what she backed my truck into / Et je ne peux même pas me souvenir aujourd'hui, dans quoi elle avait reculé mon camion »  

Tiens cela lui rappelait sa Kaori, enfin un, qui ne chantait pas uniquement les bons points de la femme dont il était amoureux. Kaori lui avait fait le coup une fois. Enfin lui c’était une Mini qu’il avait, pas un camion, çà avait quand même plus de classe, mais Kao lui avait quand même fait le coup. Toute la bande avait décidé de passer la journée ensemble à la plage. Bien sûr, Mick et lui n’avaient pas pu s’empêcher de faire les pitres, il y avait tellement de miss mokkori en maillots de bains autour d’eux que c’était inévitable. Au bout d’un moment, Kaori en avait eu assez de devoir courir après lui et après l’avoir ficelé avec leurs serviettes de plages, elle l’avait balancé sur le siège passager de la mini et avait décidé qu’ils rentraient chez eux... Sauf qu’à la place de reculer, elle avait avancé, et ils s’étaient pris la berne de la place de parking.  

« But she covered her mouth and her face got red / Mais elle s'est recouverte la bouche et son visage a rougi  

And she just looked so darn cute / Et elle était juste tellement adorable  

That I couldn't even act like I was mad / Que je n'ai même pas pu faire comme si j'étais en colère  

Yeah I live for little moments like that / Oui, moi je vis pour des petits moments comme celui-ci »  

Pauvre gars se dit Ryo, il avait eu exactement la même réaction que lui. Il était sur le point de rouspéter après elle quand elle s’était mise à taper sur le volant.  

- Fuck ! Fuck ! Fuck ! Fuck ! Fuck !  

Le fait que l’injure soit en anglais ne lui avait pas échappé, c’était la mauvaise influence de Mick çà, à n’en pas douter.  

- Et bien Kaori, il faudrait peut être diversifier ton vocabulaire tu ne crois pas ? Après tout, ce n’est pas avec une insulte comme celle-ci que tu risques d’attirer de vrais prétendants.  

Kaori avait relevé la tête pour le regarder sans vraiment comprendre ce qu’il insinuait. Il avait pu suivre, à sa grande délectation, le chemin de la réalisation sur son visage. Tout d’abord ses yeux s’étaient exorbités, puis sa bouche s’était ouverte. Puis elle avait porté sa main à cette bouche pour recouvrir celle-ci et enfin, ses joues avaient pris une magnifique teinte rosée. Et elle continuait à le fixer avec ses grands yeux.  

- Moi, pour ce que j’en dis après… Dis, tu comptes nous faire sortir de ce parking un jour ou il faut que je demande à Falcon de nous atteler à sa jeep ?  

Elle avait détourné la tête en grommelant et ils étaient partis, mais lui, il avait gardé cette image de Kaori dans sa mémoire, elle était tellement adorable sans le faire exprès là où d’autres femmes utilisaient milles atours pour lui faire tourner la tête.  

« Well that's just like last year on my birthday / Comme l'année dernière pour mon anniversaire »  

Ah… Son anniversaire… C’était il y a trois mois de cela. Il y a trois mois, il avait fêté son tout premier anniversaire, à lui. Kaori avait tout prévu pour l’occasion, en même temps, il n'aurait plus manqué qu’elle oublit une date qu’elle avait elle-même choisie. Elle avait passé la journée même et celle d’avant enfermé dans la cuisine, il avait été obligé d’aller prendre ses repas au Cat’s pendant ce temps. Pour l’occasion, elle avait invité tous leurs amis à l’appartement.  

« She lost all track of time and burnt the cake / Elle a perdu toute notion du temps et a brûlé le gâteau »  

A, çà, c’est quelque chose qui n’arriverait jamais à sa coéquipière ! Dès qu’elle rentrait dans la cuisine, elle était méconnaissable, et bien qu’il dise le contraire, tout ce qu’elle proposait à ses papilles était divin. Mais il soupçonnait Kaori d’avoir vu dans son jeu. Après tout, il finissait toujours tous les plats.  

« And every smoke detector in the house was goin' off / Et tous les détecteurs de fumée de la maison se sont enclenchés »  

Mais il était quand même arrivé des misères à son gâteau… Elle était allée à la cuisine le récupérer et était donc revenue les mains pleines de son gâteau dans le salon. Elle avait voulu fermer la porte derrière elle, mais ayant les mains prisent, elle avait donné un coup de hanche à la porte, geste qui l’avait laissé rêveur, ce qui fut la perte de son premier gâteau d’anniversaire. Car il n’était pas le seul à avoir vu son déhanché et contrairement à lui, Mick n’avait aucune restreinte en ce qui la concernait. Celui-ci avait donc fait un vol plané vers sa ‘Kaori d’amour’… Et les réflexes de Kaori étant ce qu’ils sont envers lui et Mick… Kaori ayant les mains déjà prisent lui envoya en pleine figure ce qui s'y trouvait avant même de se rendre compte de l’impact de son geste… Et son magnifique gâteau au chocolat et à la menthe finit donc sa vie sur le visage baveux de Mick Angel, arrêté en plein vol. En voyant la tête ébahie de Mick, son regard à elle se porta sur lui et elle porta sa main à sa bouche.  

« And she was just about to cry until I took her in my arms / Et elle était sur le point de se mettre à pleurer quand je l'ai prise dans mes bras »  

- Ryo…  

Elle n’en dit pas plus et fit demi-tour pour aller se retrancher dans la cuisine. Mais Ryo avait eu le temps de voir les larmes de déception dans ses yeux. Il se leva donc et alla à la cuisine, non sans avoir donné une tape sur la tête de Mick qui lui valût une main pleine de chocolat. Il la retrouva penchée sur l’évier, lui tournant le dos. Mais il pouvait voir ses épaules secouées par les sanglots, alors il avait passé un de ses bras autour de sa taille et avait ramené son dos contre son torse.  

- Je suis désolée Ryo… C’était ton premier anniversaire et moi j’ai tout gâché…  

Il aurait aimé lui répondre que non, que cet anniversaire était unique au moins et à leur image, mais il n’avait pas pu. Et les tressaillements qui parcouraient son corps s’étaient répercutés dans celui de Kaori.  

« And I tried not to let her see me laugh / et j'ai vraiment fait des efforts pour qu'elle ne me voit pas rire »  

Il n’avait pas pu s’en empêcher, il avait revu la tête de Mick dégoulinante de chocolat et c’était parti tout seul  

- Ce n’est pas drôle Ryo…  

Mais malgré ce qu’elle disait, les tressautements de ses épaules n’avaient plus rien à voir avec ceux des sanglots qui s‘y trouvaient auparavant.  

- Ce n’est vraiment pas drôle… J’ai mis l’après midi à faire ce gâteau…On pourra même pas savoir quel goût il avait maintenant.  

- Tu veux savoir ?  

Et il avait porté ses doigts couverts de chocolat à la bouche de la jeune femme, nappant ses lèvres. Machinalement, Kaori avait passé sa langue sur ses lèvres et Ryo avait dégluti en sentant ce bout de langue caresser son doigt. Et il avait senti des tressaillements qui n’avaient plus rien à voir avec le rire le parcourir alors il s’était reculé et s’était éloigné d’elle avant de passer ses mains sous le robinet.  

- Mais ce n’était pas la peine de le jeter Kaori, pour une fois, il avait l’air bon ton gâteau. La prochaine fois, pense à utiliser une tarte à la crème pour Mick.  

Et il était sorti de la pièce pour ne pas craquer et goûter à son tour son gâteau à même ses lèvres.  

« Yeah I live for little moments like that / Oui, moi je vis pour des petits moments comme celui-ci »  

L’homme allongé sur le lit eut un sourire narquois à ce souvenir. Il n’était qu’un lâche quand il s’agissait de Kaori. Non, quand il s’agissait de ses sentiments face à Kaori.  

« I know she's not perfect but she tries so hard for me / Je sais bien qu'elle n'est pas parfaite mais elle fait tellement d'efforts pour moi »  

Dieu non, elle est loin d’être parfaite. Elle a un sale caractère et elle est la femme la plus jalouse qui lui ait été donné de rencontrer. En plus de çà elle est impulsive. C’est une véritable furie sa partenaire. Mais elle essaie d’être à la hauteur de ce titre ‘partenaire’, et malgré tout, elle se coupe en quatre pour lui faire plaisir à lui.  

« And I thank god that she isn't 'cause how boring would that be / Et je remercie Dieu qu'elle ne le soit pas car ce serait trop ennuyeux »  

Mon Dieu oui… Comme sa vie serait terne s’il ne l’avait jamais rencontrée, si elle n’avait pas ce fichu caractère. C’était un de ses plaisirs de la faire enrager. Et puis, çà avait ses avantages de plusieurs point de vue de la voir sortir des massues si gigantesques. Premièrement, çà calmait ses ardeurs à lui, deuxièmement çà faisait fuir de possibles prétendants à elle… Et enfin, qui attaquerait une femme qui arrive si facilement à mettre KO Ryo Saeba d’un coup de poignet ? C’est qu’elle pouvait faire peur au pire des truands en mode furie sa Kaori.  

« It's the little imperfections it's the sudden change in plans / Ce sont ces petites imperfections, et les changements de plan soudains  

When she misreads the directions and we're lost but holdin' hands / Quand elle lit mal les directions et qu'on est perdu mais qu'on se tient la main »  

Çà leur était arrivé une fois çà. Lui au volant, Kaori en co-pilote. Eriko les avait embauchés pour la protection de son défilé après son échec à amadouer Kaori pour défiler pour elle en petite tenue. Encore heureux, comment aurait-il pu faire son travail lui avec Kaori en lingerie fine face à tous ces regards de pervers. Il le savait bien lui comment ils réfléchissaient ces hommes là…Oui mais Eriko avec ses idées farfelues avait décidé que seuls pourraient accéder au défilé ceux qui auraient réussi une chasse au trésor. Même pour eux, les gardes du corps… Et ils s’étaient retrouvés perdu en pleine forêt. A ce jour il soupçonnait encore Kaori de l’avoir fait exprès pour l’empêcher de voir les Miss Mokkori, et surtout pour éviter d’être malgré tout traînée sur le podium. Car elle n’avait pas eu l’air plus troublée que çà de ne pas pouvoir effectuer un travail rémunéré.  

« Yeah I live for little moments like that /Oui, moi je vis pour des petits moments comme celui-ci »  

« When she's layin' on my shoulder on the sofa in the dark / Quand elle est appuyée sur mon épaule sur le canapé dans le noir »  

Le savait-elle ? Le savait-elle que les soirées télé qu’il passait avec elle étaient de loin celles qu’il préférait ? Non, bien sur que non. Mais c’était pourtant le cas. Il adorait comment petit à petit au cours d’un film elle finissait toujours lovée contre son bras, son bras à lui contre sa poitrine, ses mains à elle enserrant son bras et sa tête sur son épaule.  

« And about the time she falls asleep so does my right arm / et que juste au moment où elle s'endort, mon bras droit le fait aussi »  

Oui c’est vrai, cela arrivait aussi à chaque fois, sauf que lui c’était le gauche qu’elle s’accaparait immanquablement, pour ne pas gêner ses mouvements au cas où il y ai des intrus, et çà aussi elle le faisait s’en y faire attention.  

« And I want so bad to move it 'cause it's tinglin' and it's numb / et j'ai tellement envie de le bouger, car il me picote et il est mort  

But she looks so much like and angel that I don't wanna wake her up / mais elle ressemble tellement à un ange que je ne peux pas la réveiller »  

Il se retrouvait toujours avec des crampes dans ce bras là, et le lendemain, il avait toujours l’impression de sentir la pression de son corps dessus. Mais il faisait avec, et il en profitait pour la regarder dormir sans avoir à le faire en cachette comme à l’accoutumée. Et il oubliait la douleur de la crampe au bout d’un moment jusqu’à poser la tête sur la sienne et à s’endormir à son tour.  

« Yeah I live for little moments / Oui, moi je vis pour des petits moments  

When she steals my heart again and doesn't even know it / Où elle me vole mon coeur à nouveau sans même s'en rendre compte »  

Et c’est çà le pire, que malgré tout çà, elle ne s’en rende même pas compte. Qu’elle ne sache pas la profondeur de ses sentiments pour elle ! Sa Kaori.  

L’homme allongé sur le lit sentit les larmes couler sur ses joues. Alors il se retourna et enfouit sa tête dans l’oreiller qui ne portait déjà plus aucune trace de la jeune femme avant d’éclater en sanglot.  

« Yeah I live for little moments like that / Oui, moi je vis pour des petits moments comme celui-ci »  

La chaîne se coupa toute seule, mais il ne s’en rendit pas compte, pour la première fois de sa vie, il se laissa aller à déverser sa peine jusqu’à ce que l’épuisement vienne à bout de lui et que le sommeil le prenne.  

Capitolo: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16